Ganze Datteln unzerkaut verschlingen
Chinesische Fabeln
Stellt euch vor, es gab einmal einen Mann, der hieß Herr Neugierig. Herr Neugierig hörte gerne zu, was die Leute so erzählten, besonders wenn es um gesundes Essen ging.
Eines schönen Tages saß er im Park und hörte, wie zwei ältere Damen sich unterhielten. Die eine sagte: "Wusstest du, dass Birnen ganz wunderbar für die Zähne sind? Sie machen sie stark und sauber!" Herr Neugierig spitzte die Ohren. "Aber," fuhr die Dame fort, "für die Milz sind sie nicht so gut." Die Milz, dachte Herr Neugierig, das ist doch dieses wichtige Ding im Bauch.
Ein bisschen später ging er am Markt vorbei. Dort pries ein Händler seine Waren an: "Kauft meine süßen Datteln! Die sind fantastisch für die Milz und geben euch Kraft!" Wieder horchte Herr Neugierig auf. "Aber," fügte der Händler leiser hinzu, "passt ein bisschen auf eure Zähne auf, die mögen so viel Süßes nicht immer."
Herr Neugierig kratzte sich am Kopf. "Hmm," murmelte er. "Birnen sind gut für die Zähne, aber schlecht für die Milz. Datteln sind gut für die Milz, aber schlecht für die Zähne. Das ist ja verzwickt!"
Plötzlich leuchteten seine Augen auf. "Ich hab's!", rief er leise. "Ich bin ja so schlau! Ich esse einfach beides so, dass ich nur die Vorteile bekomme!"
Und was tat er? Zuerst kaufte er sich eine knackige Birne. Die kaute er ganz langsam und genüsslich, damit seine Zähne auch ja all das Gute abbekamen. "Prima für die Zähne!", dachte er zufrieden.
Danach kaufte er sich eine Handvoll saftiger Datteln. "So," sagte er zu sich selbst, "damit die Datteln meinen Zähnen nicht schaden, aber meine Milz sich freut, schlucke ich sie einfach ganz schnell herunter, ohne zu kauen!" Gesagt, getan. Herr Neugierig nahm eine Dattel nach der anderen und – schwupps – verschwanden sie in seinem Bauch, ganz und unzerkaut.
Zuerst fühlte er sich sehr klug. Er hatte die Birne für die Zähne gekaut und die Datteln für die Milz ganz geschluckt. Perfekt, oder?
Aber nicht lange danach fing sein Bauch an zu grummeln. Dann zwickte es. Und bald darauf hatte Herr Neugierig ganz schön Bauchweh! "Auweia!", stöhnte er. "Was ist denn los?" Die ganzen Datteln lagen ihm schwer im Magen. Sein Bauch konnte sie so unzerkaut gar nicht gut verdauen.
Da merkte Herr Neugierig, dass seine schlaue Idee vielleicht doch nicht ganz so schlau gewesen war. Manchmal ist es eben doch am besten, die Dinge so zu machen, wie sie gedacht sind, und nicht zu versuchen, die Natur auszutricksen. Denn auch wenn Datteln gut für die Milz sind, ganze Datteln zu schlucken, ist für den Bauch gar nicht fein.
1410 Aufrufe