• In die entgegengesetzte Richtung fahren

    Chinesische Fabeln
    Stell dir vor, es gab einmal einen Mann namens Herr Hu. Herr Hu wohnte in einem Land, das Wei hieß, und er hatte einen großen Traum: Er wollte in das berühmte Land Chu reisen. Das Land Chu lag ganz weit im Süden.

    Also packte Herr Hu seine Koffer, spannte seine allerschnellsten Pferde vor seine allerschönste Kutsche und rief fröhlich: "Auf nach Chu!" Er war so stolz auf seine schnellen Pferde und seine tolle Kutsche.

    Er fuhr los, die Pferde trabten flink, und der Wind pfiff ihm um die Ohren. Nach einer Weile traf er einen freundlichen alten Mann am Straßenrand. Der alte Mann sah die prächtige Kutsche und fragte: "Guten Tag, junger Mann! Wohin des Wegs mit so viel Eile?"

    Herr Hu strahlte und sagte: "Ich fahre in das wunderbare Land Chu!"

    Der alte Mann runzelte die Stirn. "Nach Chu? Aber mein Freund, Chu liegt doch im Süden. Du fährst aber geradeaus nach Norden!"

    Herr Hu lachte. "Kein Problem! Sehen Sie meine Pferde? Das sind die schnellsten Pferde im ganzen Land! Damit bin ich ruckzuck da."

    Der alte Mann schüttelte den Kopf. "Aber wenn du in die falsche Richtung fährst, bringen dich auch die schnellsten Pferde nur noch schneller von Chu weg."

    Herr Hu dachte kurz nach, dann grinste er wieder. "Macht nichts! Ich habe auch ganz viel Geld für die Reise dabei. Damit kann ich mir alles kaufen, was ich brauche."

    Der alte Mann seufzte. "Viel Geld ist gut, aber es hilft dir nicht, wenn du immer weiter in die falsche Richtung fährst. Du kommst Chu so keinen Schritt näher."

    Herr Hu wurde ein bisschen ungeduldig. "Ach was! Und mein Kutscher ist der allerbeste Fahrer! Der kennt sich aus!"

    Der alte Mann lächelte traurig. "Ein guter Kutscher ist wichtig, aber auch der beste Kutscher kann dich nicht nach Süden bringen, wenn du stur nach Norden fährst."

    Aber Herr Hu wollte nicht hören. Er dachte, mit seinen schnellen Pferden, seinem vielen Geld und seinem klugen Kutscher würde er schon irgendwie in Chu ankommen. Er winkte dem alten Mann zu und rief: "Wir schaffen das schon!" und fuhr weiter.

    Und so fuhr Herr Hu mit seinen schnellen Pferden, seinem vielen Geld und seinem guten Kutscher immer weiter und weiter – aber leider immer weiter nach Norden, und damit immer weiter weg von dem Land Chu, das doch eigentlich im Süden lag. Ob er wohl jemals dort angekommen ist? Was glaubst du?

    1178 Aufrufe