Les Deux Voyageurs
Contes de Grimm
Imaginez deux compagnons de route, l'un s'appelait Léo le cordonnier, et l'autre Tom le tailleur. Léo était un peu fanfaron et pensait tout savoir mieux que tout le monde. Tom, lui, était plus discret, gentil et toujours prêt à rendre service. Un beau matin, ils partirent ensemble pour découvrir le monde.
Après quelques jours de marche, leur sac de provisions était vide, et leurs poches aussi. Léo commença à se plaindre : "Oh là là, j'ai une faim de loup ! Si seulement j'avais un bon poulet rôti !" Tom, plus patient, répondit : "Courage, Léo, nous trouverons bien quelque chose à manger."
La nuit commençait à tomber quand ils virent une petite lumière briller au loin, au milieu d'une grande forêt. C'était une petite maison. Une vieille dame très gentille leur ouvrit la porte. "Entrez, mes pauvres enfants," dit-elle, "mais attention, cette forêt est pleine de brigands." Elle leur donna un bol de soupe chaude et leur indiqua une cachette si les brigands arrivaient.
Et justement, un peu plus tard, voilà que des bruits de pas lourds se firent entendre. C'étaient les brigands ! Ils entrèrent en riant fort et découvrirent Léo et Tom. Le chef des brigands, un homme avec une grosse moustache, leur demanda : "Alors, les voyageurs, que savez-vous faire d'utile ?"
Léo, voulant se montrer important, gonfla sa poitrine et dit : "Moi, je suis le meilleur cordonnier du pays ! Donnez-moi n'importe quoi, et j'en ferai des chaussures magnifiques !" Les brigands lui donnèrent une vieille peau d'ours toute rêche. Léo travailla dur, mais les bottes qu'il fabriqua étaient tordues, l'une plus grande que l'autre. Les brigands éclatèrent de rire.
Puis, ce fut le tour de Tom. "Et toi, le petit, que sais-tu faire ?" demanda le chef. Tom répondit simplement : "Je suis tailleur, monsieur. Je peux essayer de réparer vos vêtements si vous le souhaitez." Les brigands avaient des vestes déchirées et des pantalons troués. Tom sortit son aiguille et son fil, et avec beaucoup de soin, il répara tout. Les vêtements étaient comme neufs ! Les brigands furent très contents.
"Toi, tu es un brave garçon !" dit le chef à Tom. "Voici une bourse pleine de pièces d'or pour te remercier." À Léo, ils ne donnèrent rien du tout, sauf quelques moqueries.
Le lendemain matin, en quittant la maison, la vieille dame leur confia que les brigands étaient en fait des princes ensorcelés, et que la gentillesse de Tom avait un peu aidé à briser le mauvais sort.
Sur le chemin, Léo était très jaloux de l'or de Tom. Il n'arrêtait pas de regarder la bourse. Pendant que Tom buvait à une source, Léo, le méchant ami, lui jeta une poignée de sable dans les yeux. Pauvre Tom ! Il ne voyait plus rien, il était devenu aveugle. Léo en profita pour voler la bourse d'or et s'enfuit en courant, abandonnant Tom tout seul.
Tom, triste et aveugle, errait dans la forêt. Il entendit un petit oiseau chanter une jolie mélodie. L'oiseau semblait lui dire : "Cherche la fleur aux pétales bleus, sa rosée du matin peut guérir tes yeux." Tom chercha à tâtons, touchant chaque plante. Enfin, il trouva une fleur douce et y recueillit quelques gouttes de rosée. Il les mit sur ses yeux, et miracle ! Il pouvait voir à nouveau !
Tom continua sa route et arriva dans une grande ville. Là, il vit un homme richement habillé qui donnait des ordres à tout le monde. C'était Léo ! Avec l'or volé, il s'était acheté de beaux habits et se faisait passer pour un grand seigneur.
Quand Léo vit Tom, il devint tout blanc de peur. Tom raconta à tout le monde comment Léo l'avait trahi. Les gens furent très en colère contre Léo, qui fut chassé de la ville, honteux et sans un sou.
Tom, lui, grâce à son honnêteté et sa gentillesse, fut bien accueilli. Il utilisa l'or qui lui revenait pour ouvrir une petite boutique de tailleur et vécut heureux, toujours prêt à aider ceux qui en avaient besoin.
1589 Vues