• Der Fuchs und der Ziegenbock im Brunnen

    Äsopische Fabeln
    Ein schlauer Fuchs, den alle Reineke nannten, spazierte eines Tages durstig durch den Wald. Er suchte nach Wasser und war so in Gedanken versunken, dass er – plumps! – direkt in einen tiefen Brunnen fiel. Huch, das war aber tief! Reineke versuchte hochzuspringen, aber die Wände waren zu glatt. Er saß ganz schön in der Patsche.

    Nach einer Weile kam eine Ziege namens Bocki vorbei. Bocki hatte auch großen Durst. Er sah in den Brunnen und erblickte Reineke. "Hallo Reineke!", rief Bocki. "Ist das Wasser da unten gut?"

    Reineke, der schlaue Fuchs, tat so, als wäre alles wunderbar. "Oh ja, Bocki!", sagte er mit seiner freundlichsten Stimme. "Das Wasser ist herrlich! So frisch und kühl, das beste Wasser, das ich je getrunken habe! Komm doch runter und probier selbst!"

    Bocki dachte nicht lange nach. Er war so durstig, dass er mit einem Satz in den Brunnen sprang. Platsch! Nachdem er getrunken hatte, merkte er: "Hoppla, wie kommen wir hier wieder raus?"

    Da lachte Reineke. "Ganz einfach, mein lieber Bocki", sagte er. "Stell dich mit deinen Vorderbeinen an die Wand und streck deinen Kopf hoch. Ich klettere auf deinen Rücken, dann auf deine Hörner und springe hinaus. Dann helfe ich dir."

    Bocki tat, was Reineke sagte. Schwuppdiwupp, war Reineke draußen.

    Bocki rief von unten: "Und jetzt hilf mir, Reineke!"

    Reineke aber schüttelte nur den Kopf. "Ach, Bocki", sagte er. "Wenn du nur halb so viel Verstand in deinem Kopf hättest wie Haare an deinem Bart, wärst du nicht so unüberlegt in den Brunnen gesprungen. Du hättest erst überlegen sollen, wie du wieder herauskommst, bevor du hineinspringst."

    Und damit spazierte der schlaue Fuchs davon und ließ den verdutzten Bocki im Brunnen zurück.

    2074 Aufrufe