La persévérance vient à bout de tout
Fables chinoises
Savez-vous ce qui est arrivé à un jeune garçon nommé Li Bai il y a très, très longtemps ?
Li Bai était un élève, mais il n'aimait pas beaucoup étudier. Les livres lui semblaient aussi hauts qu'une montagne et les mots, aussi compliqués que des nouilles emmêlées. Un jour, il en a eu assez. "C'est trop difficile !" pensa-t-il, et hop, il a quitté son école.
En se promenant près d'une rivière, il a vu une vieille dame assise sur une pierre. Elle tenait une grosse barre de fer, aussi épaisse que son bras, et la frottait, frottait, frottait contre une autre grosse pierre. Un petit bruit "grinc, grinc" se faisait entendre.
Li Bai, curieux, s'est approché. "Bonjour Grand-mère, que faites-vous avec cette grosse barre de fer ?" a-t-il demandé.
La vieille dame a souri. "Oh, bonjour mon petit. Je suis en train de la transformer en aiguille à coudre."
Li Bai a éclaté de rire. "Une aiguille ? Mais cette barre est énorme ! Ça va prendre une éternité !"
La grand-mère a continué à frotter. "Peut-être," a-t-elle dit doucement, "mais si je travaille un peu chaque jour, sans jamais abandonner, un jour, cette grosse barre deviendra une petite aiguille. Chaque petit frottement enlève un peu de fer, et petit à petit, elle deviendra plus fine."
Les mots de la grand-mère ont fait "tilt" dans la tête de Li Bai. Il a pensé à ses études. "Si cette grand-mère peut transformer une barre de fer en aiguille avec patience, alors moi aussi, je peux apprendre toutes ces choses difficiles si je travaille dur chaque jour !"
Alors, Li Bai a dit au revoir à la gentille grand-mère et il est retourné en courant à son école. Il s'est assis à son bureau et a commencé à lire, un mot après l'autre, une page après l'autre.
Et vous savez quoi ? Il a étudié très dur, et il est devenu un très, très grand savant !
C'est comme ça que Li Bai a appris que même les choses les plus difficiles peuvent être réussies avec de la patience et beaucoup d'efforts, un petit peu chaque jour.
1505 Vues