• Le renard qui se servait de la puissance du tigre

    Fables chinoises
    Un jour, dans la grande forêt où vivaient toutes sortes d'animaux, un tigre affamé se promenait, cherchant son déjeuner. Ses rayures noires et orange brillaient sous le soleil. Soudain, il aperçut un petit renard. Hop ! D'un bond, le tigre attrapa le renard.

    Le renard eut très peur, mais il était aussi très malin. Au lieu de crier, il dit d'une voix calme : "Monsieur Tigre, comment oses-tu essayer de me manger ?"

    Le tigre fut surpris. "Pourquoi n'oserais-je pas ? J'ai faim et tu es là," grogna-t-il.

    "Ah, mais tu ne sais donc pas ?" répondit le renard en gonflant sa poitrine. "Je suis le roi de cette forêt ! Le Ciel m'a désigné pour commander tous les animaux. Si tu me manges, tu iras contre la volonté du Ciel, et tu auras de gros ennuis !"

    Le tigre cligna des yeux. Ce petit renard, un roi ? Ça lui paraissait bizarre. "Vraiment ? Je n'en crois pas un mot," dit le tigre.

    "Si tu ne me crois pas," proposa le renard, "viens avec moi. Marche juste derrière moi, et tu verras si les autres animaux ont peur de moi ou non."

    Le tigre pensa : "Hmm, pourquoi pas ? Ça ne coûte rien d'essayer." Il accepta.

    Alors, le renard se mit à marcher fièrement, la queue en panache. Le grand tigre le suivait de près.
    Quand les autres animaux de la forêt virent arriver le renard, ils virent surtout l'énorme tigre juste derrière lui !
    Un lapin qui grignotait des carottes leva la tête, vit le duo et s'enfuit à toutes jambes.
    Des singes qui jouaient dans les arbres poussèrent des cris aigus et grimpèrent encore plus haut, se cachant derrière les feuilles.
    Même un gros sanglier qui se vautrait dans la boue se leva d'un coup et détala sans demander son reste.

    À chaque fois, le renard se tournait un peu vers le tigre et disait d'un air suffisant : "Tu vois ? Ils ont tous peur de moi !"

    Le tigre était très impressionné. Il ne comprenait pas que c'était de lui, le puissant tigre, que tous les animaux avaient peur. Il pensait vraiment que le renard était un roi très respecté et craint.

    Finalement, le tigre dit au renard : "D'accord, d'accord, je te crois. Tu es vraiment le roi. Excuse-moi de t'avoir dérangé." Et il laissa le renard partir.

    Le petit renard malin s'éloigna tranquillement, très content d'avoir sauvé sa peau grâce à son intelligence et à la réputation effrayante du tigre !

    1732 Vues