Graver une encoche sur le bateau pour retrouver son épée
Fables chinoises
Par une belle journée, un monsieur un peu étourdi voyageait sur un bateau. Le bateau glissait doucement sur l'eau d'une large rivière. Ce monsieur portait à sa ceinture une très jolie épée, son trésor.
Soudain, alors qu'il se penchait pour regarder les poissons, oups ! Son épée glissa de sa ceinture et tomba dans l'eau avec un grand PLOUF !
"Oh non, mon épée !" s'écria le monsieur. Mais au lieu de s'inquiéter trop fort, il eut une idée qu'il pensait très maligne. Vite, vite, il sortit un petit couteau de sa poche et fit une grosse marque sur le côté du bateau, juste à l'endroit où l'épée était tombée.
"Voilà," dit-il tout content de lui. "Comme ça, je saurai exactement où la chercher quand nous arriverons."
Le bateau continua d'avancer, d'avancer encore, et le monsieur regardait sa marque avec un grand sourire, sûr de son coup.
Un peu plus tard, le bateau arriva enfin au bord de la rivière, là où le monsieur voulait descendre.
"C'est ici !" dit-il fièrement en montrant sa marque sur le bateau. Sans attendre, il sauta courageusement dans l'eau, juste à côté de la marque qu'il avait faite.
Il chercha, il chercha, il plongea ses mains dans l'eau... mais rien. Pas la moindre trace de son épée.
Vous savez pourquoi ? L'épée, elle, était restée tout au fond de l'eau, là où elle était tombée bien plus tôt, au milieu de la rivière. Mais le bateau, lui, avait continué son voyage ! La marque sur le bateau ne montrait plus du tout le bon endroit.
Ce monsieur n'avait pas très bien réfléchi, n'est-ce pas ?
1690 Vues