Le chasseur peureux
Fables d'Ésope
Un chasseur, qui se disait très courageux mais qui avait un peu peur au fond de lui, marchait dans la forêt un beau matin. Il portait un grand filet et un arc, et il racontait à qui voulait l'entendre qu'il partait à la recherche du lion le plus féroce.
"Je veux voir ses traces !" disait-il à un écureuil qui passait par là. "Je veux savoir où il habite !"
Un peu plus loin, il rencontra un bûcheron en train de couper du bois. Le chasseur gonfla sa poitrine et demanda d'une voix forte : "Hé, l'ami ! Avez-vous vu des traces de lion par ici ? Ou peut-être savez-vous où se trouve sa grotte ?"
Le bûcheron posa sa hache et regarda le chasseur avec un petit sourire. "Un lion, dites-vous ? Oh oui, j'en connais un ! En fait, si vous voulez, je peux vous emmener directement à lui. Il n'est pas très loin d'ici."
En entendant cela, le visage du chasseur devint tout blanc. Ses genoux se mirent à trembler comme des feuilles d'arbre sous le vent, et ses dents commencèrent à claquer.
"Oh... oh non, merci beaucoup !" bégaya-t-il. "Ce n'est pas la peine de le déranger. Je... je cherchais seulement ses empreintes, vous comprenez. Juste pour voir. Pas le lion lui-même ! Surtout pas !"
Et sans attendre une seconde de plus, le chasseur tourna les talons et courut se cacher derrière un gros buisson, laissant le bûcheron rire doucement en secouant la tête.
2037 Vues