Dans une petite maisonnette, nichée au bord d'une grande forêt, vivait une maman avec ses deux filles. L'une s'appelait Blanche-Neige parce qu'elle était douce et tranquille comme un flocon de neige. L'autre s'appelait Rose-Rouge car elle était vive et aimait courir partout, comme les roses rouges qui poussaient devant leur maison. Elles étaient toutes les deux très gentilles et aidaient toujours leur maman.

Un soir d'hiver, alors que la neige tombait à gros flocons et qu'elles étaient assises bien au chaud près du feu, quelqu'un frappa à la porte. Toc, toc, toc !
"Rose-Rouge, va vite voir qui c'est," dit la maman.
Rose-Rouge ouvrit la porte et vit un énorme ours brun ! Elle eut un peu peur, mais l'ours dit d'une grosse voix douce : "N'ayez pas peur. Je suis gelé et je voudrais juste me réchauffer un peu."
"Pauvre ours," dit Blanche-Neige. "Entre vite te mettre au chaud."
L'ours entra et s'allongea près de la cheminée. Blanche-Neige et Rose-Rouge balayèrent la neige de sa fourrure et bientôt, il se sentit si bien qu'il commença à ronronner doucement. Les filles n'eurent plus peur du tout et jouèrent avec lui. Chaque soir, l'ours revenait, et ils devinrent de très bons amis.

Quand le printemps arriva et que tout devint vert, l'ours dit un matin : "Je dois vous quitter maintenant. Il faut que j'aille dans la forêt pour garder mes trésors contre les méchants nains."
Les deux sœurs étaient très tristes de le voir partir. En lui disant au revoir, un peu de sa fourrure resta accrochée au loquet de la porte, et Blanche-Neige crut voir briller de l'or dessous, mais l'ours partit si vite qu'elle n'en fut pas sûre.

Quelques temps après, alors que les filles ramassaient du bois mort dans la forêt, elles entendirent quelqu'un crier. Elles cherchèrent et virent un petit nain avec une longue barbe grise, dont la barbe était coincée dans la fente d'un tronc d'arbre. Le nain sautait partout comme un petit poisson hors de l'eau, mais ne pouvait pas se libérer.
"Que faites-vous là à me regarder sans m'aider ?" cria-t-il d'une voix aiguë.
Blanche-Neige sortit ses petits ciseaux de sa poche et coupa le bout de la barbe. Le nain fut libre, mais au lieu de les remercier, il leur cria : "Stupides filles ! Vous avez coupé ma magnifique barbe !" Puis il prit un sac rempli d'or qui était caché derrière l'arbre et s'en alla en grognant.

Une autre fois, les deux sœurs allèrent pêcher au bord de la rivière. Elles virent le même nain. Cette fois, sa barbe était emmêlée dans sa ligne de pêche, et un gros poisson tirait dessus, menaçant de l'entraîner dans l'eau. Le nain criait et gesticulait. Rose-Rouge sortit vite ses ciseaux et coupa encore un bout de sa barbe pour le libérer.
"Imbéciles !" hurla le nain. "Vous avez encore abîmé ma barbe ! Vous auriez pu au moins tirer plus fort pour attraper le poisson !" Il prit un sac de perles qu'il avait caché dans les roseaux et disparut.

La troisième fois qu'elles rencontrèrent le nain, il était en grand danger. Un grand aigle volait en cercle au-dessus de lui et essayait de l'attraper. Les filles, courageuses, attrapèrent le nain par ses vêtements et tirèrent si fort que l'aigle, surpris, lâcha prise et s'envola.
Dès qu'il fut en sécurité, le nain, au lieu de dire merci, se plaignit : "Vous avez déchiré ma jolie veste ! Vous êtes vraiment maladroites !" Puis il attrapa un sac rempli de pierres précieuses et se dépêcha de se cacher sous un rocher.

Alors qu'il admirait ses trésors, un grand grognement se fit entendre. C'était leur ami l'ours qui arrivait ! Le nain eut terriblement peur.
"Cher Monsieur l'Ours, épargnez-moi !" supplia-t-il. "Je vous donnerai tous mes trésors ! Ne me mangez pas ! Mangez plutôt ces deux méchantes filles !"
Mais l'ours, sans écouter ses mensonges, donna un grand coup de patte au méchant nain, qui ne bougea plus.
Les filles allaient s'enfuir, mais l'ours les appela : "Blanche-Neige, Rose-Rouge, n'ayez pas peur !"
Soudain, la peau de l'ours tomba, et à sa place se tenait un beau jeune homme, tout vêtu d'or.
"Je suis un prince," dit-il. "Ce méchant nain avait volé mes trésors et m'avait jeté un sort pour me transformer en ours. Seule sa mort pouvait me libérer. Votre gentillesse envers moi, même quand j'étais un ours, m'a donné de l'espoir."

Blanche-Neige épousa le prince, et Rose-Rouge épousa le frère du prince, qui arriva peu de temps après avec d'autres trésors. Ils partagèrent toutes leurs richesses avec la maman, et ils vécurent tous ensemble, très heureux, pendant de longues années. Et les rosiers devant la maison donnèrent toujours les plus belles fleurs.

1286 Vues