小農民
格林童話
在一個小小的村莊裡,住著一位農夫。他家裡不算有錢,只有一間小木屋,連一頭牛都沒有。可是啊,他和他太太都好想要一頭牛喔!
有一天,農夫靈機一動,他找來一塊木頭,咚咚咚、鏘鏘鏘,自己動手刻了一頭小牛!雖然是木頭做的,但看起來還真像那麼回事。他把木頭小牛漆上顏色,看起來就像真的小牛一樣。
第二天,農夫牽著他的木頭小牛,跟著村裡的牧童一起去放牛。牧童看到這頭不會動也不會叫的牛,覺得好奇怪,但農夫拜託他:「我的小牛還小,你幫我看一下,我會給你謝禮的。」牧童心想:「木頭牛怎麼吃草啊?真奇怪!」不過他還是答應了。
到了傍晚,牧童趕著牛群回家,卻發現農夫的木頭小牛不見了!他到處找都找不到。農夫知道了,就假裝很生氣地說:「你把我的小牛弄丟了,你要賠我一頭真的牛!」牧童沒辦法,只好回家跟他爸爸說。牧童的爸爸雖然覺得很奇怪,但為了不惹麻煩,還是賠了一頭真的小牛給農夫。
農夫和他太太高興極了,終於有了一頭真的牛!可是,他們家太窮了,養不起這頭牛。他們想了想,決定把牛殺了,把牛肉留著自己吃,牛皮拿去市場賣。
農夫帶著牛皮往城裡走。半路上,他看到一隻烏鴉翅膀受傷了,飛不起來,看起來好可憐。農夫心腸很好,就把烏鴉小心地包在牛皮裡,繼續趕路。
天黑了,下起了大雨,農夫找到一間磨坊躲雨。磨坊主人的太太看到他,不太高興,但還是讓他進來了。她給農夫一點點麵包和水,就自己躲進房間裡。農夫聽到房間裡傳來嘻嘻哈哈的聲音,還有食物的香味。他悄悄從門縫一看,哎呀!原來磨坊太太正跟一個胖胖的教士一起吃烤雞、喝好酒呢!桌上還有香噴噴的蛋糕。
農夫摸摸肚子,好餓啊。他靈機一動,對著包在牛皮裡的烏鴉說:「烏鴉先生,你是不是聞到什麼好吃的啦?」然後他輕輕捏了一下烏鴉,烏鴉「嘎!」叫了一聲。
房間裡的磨坊太太和教士嚇了一跳,問農夫:「你在跟誰說話?那是什麼聲音?」
農夫說:「喔,這是一隻會預言的烏鴉,牠說桌子底下有好吃的烤雞呢!」
磨坊太太和教士更害怕了,趕緊把烤雞藏起來。
農夫又捏了一下烏鴉,烏鴉又「嘎!嘎!」叫了兩聲。農夫說:「牠說,櫃子裡還有香噴噴的蛋糕和甜酒呢!」
磨坊太太和教士嚇得臉都白了,趕快把蛋糕和酒也藏起來。
最後,農夫讓烏鴉大叫一聲,然後說:「牠說,地窖裡還藏了一袋金幣!如果不拿出來,壞事就要發生啦!」
磨坊太太和教士以為遇到了魔法師,嚇得把所有好吃的東西,還有一大袋金幣都給了農夫,求他快點離開。
農夫帶著食物和金幣,開開心心地回家了。村裡的人看到他突然變得這麼有錢,都很好奇。村長問他:「你怎麼賺到這麼多錢的?」
農夫笑嘻嘻地說:「我把牛皮拿到城裡賣,賣了好多好多錢啊!」
村長一聽,眼睛都亮了:「哇!一張牛皮可以換這麼多錢?那我們也去!」
於是,村長和其他貪心的村民們,紛紛把自己家的牛殺了,剝下牛皮,興沖沖地拿到城裡去賣。結果呢?他們一張牛皮只賣到一點點錢,氣呼呼地回來找農夫算帳。
村民們生氣地抓住農夫,說他是個騙子,要把他裝進一個大木桶裡,丟到河裡淹死。他們把農夫塞進木桶,蓋上蓋子,然後跑去教堂找神父來禱告。
農夫在木桶裡好著急。這時候,剛好有一個牧羊人趕著一大群羊路過。農夫在桶子裡大喊:「快來啊!快來啊!他們要讓我當村長啦!可是我不想當,誰來替我啊?」
牧羊人聽到,覺得很奇怪,就把木桶打開。農夫跳出來說:「唉呀,我才不想當什麼村長呢!你要是想當,就坐進這個桶子裡,他們等一下就會把你抬去當村長了!」
牧羊人一聽可以當村長,高興極了,馬上跳進木桶裡。農夫幫他蓋上蓋子,然後趕著那一大群羊,悄悄地溜走了。
過了一會兒,村民們和神父回來了。他們沒有看木桶裡面,直接把木桶「咕咚」一聲推進河裡。可憐的牧羊人就這樣沉到水底去了。
傍晚,農夫趕著一大群雪白的綿羊回到村子。村民們看到他,嚇了一大跳,以為看到鬼了!村長結結巴巴地問:「你…你不是被丟到河裡了嗎?這些羊是哪裡來的?」
農夫笑咪咪地說:「是啊!我被丟到河裡,沉到水底,你們猜我看到什麼?河底有好多好多綿羊!毛又白又軟,我才剛趕一群上來呢!下面還有更多喔!」
那些貪心的村民們一聽,眼睛又亮了。他們想:「哇!河底有這麼多羊,那我們也去撈!」
於是,他們一個接一個「撲通!撲通!」跳進河裡,以為真的能撿到綿羊。結果呢?他們就再也沒有上來了。
而我們的小農夫,就這樣得到了村子裡所有的財富,從此過著開開心心的生活。
1839 已閱讀