• 兩兄弟

    格林童話
    在一個陽光灑滿樹葉的森林旁邊,住著一對長得一模一樣的雙胞胎兄弟。他們不只臉蛋像,連笑起來的樣子都像,常常讓村裡的人搞不清楚誰是誰。他們的家裡雖然不富有,但爸爸媽媽給了他們滿滿的愛。

    有一天,一位路過的獵人爺爺看見這對兄弟,覺得他們很有潛力,便笑咪咪地說:「孩子們,想不想跟我學打獵的本領呀?」兄弟倆眼睛一亮,點點頭,就這樣跟著獵人爺爺學習。他們學會了怎麼追蹤動物,怎麼射箭,還學會了辨認森林裡的各種聲音。

    幾年後,兄弟倆都長成了厲害的獵人。獵人爺爺送給他們一人一把神奇的獵槍,百發百中;一人一把鋒利的短刀,削鐵如泥;還有一隻聰明的小獵犬,鼻子靈得不得了。爺爺說:「你們要去闖蕩世界了,但記得,兄弟同心,其利斷金。」

    兄弟倆來到一個十字路口,哥哥說:「弟弟,我們從這裡分開,各自去冒險吧!我們把這把短刀插在這棵大樹上,如果哪天刀子的一邊生鏽了,就表示另一邊的兄弟遇到麻煩了,另一人就要趕快去幫忙。」弟弟點點頭,兩人互相祝福後,就各自踏上了不同的路。

    哥哥走啊走,不久,他遇見一隻蹦蹦跳跳的小兔子,正準備舉槍,小兔子卻開口說話了:「獵人先生,請別射我!我跑得快,以後能幫你送信呢!」哥哥心想也好,就放了小兔子。接著,他又遇到一隻狡猾的狐狸,狐狸也求饒說:「我腦筋靈活,能幫你想辦法!」哥哥也放了它。後來,他又陸續放過了兇猛的狼、強壯的熊和威武的獅子,牠們都發誓會報答哥哥的救命之恩,並且跟在他身後,成了他的動物夥伴。

    哥哥帶著動物們來到一座大城市,城裡的人們都哭哭啼啼的。一問之下,原來城外有條兇惡的噴火龍,每年都要吃掉一位美麗的公主,今年輪到國王最心愛的小女兒了。哥哥聽了,拍拍胸脯說:「別擔心,我去對付那條龍!」

    他帶著動物們來到龍的巢穴。火龍一看到他們,就噴出熊熊大火!獅子大吼一聲,震得地都動了;熊用力一拍,打飛了龍的爪子;狼和狐狸則在一旁分散火龍的注意力。哥哥看準時機,咻地一槍,正中火龍的心臟!火龍哀號一聲,倒地不動了。哥哥割下了火龍的七個舌頭當作證明,然後因為太累,就和動物們在旁邊睡著了。

    這時,一個壞心眼的元帥偷偷跑來,看見死掉的火龍,就把龍頭割下來,跑去跟國王邀功,說是他殺了龍。國王好高興,決定把公主嫁給元帥。

    公主結婚那天,哥哥醒了過來,帶著動物們進城。他聽說元帥要娶公主,便在宴會上拿出龍的七個舌頭,證明自己才是真正的屠龍英雄。元帥嚇得臉色發白,國王這才明白真相,把元帥趕走了,並開心地把公主嫁給了哥哥。

    婚後,哥哥帶著公主和小獵犬去森林打獵。他看到一隻雪白的美麗小鹿,忍不住追了上去。他追呀追,追進了森林深處,來到一間冒著奇怪煙霧的小屋前。一個老婆婆笑嘻嘻地走出來說:「年輕人,進來喝杯水吧!」哥哥不疑有他,喝下了水,沒想到眼前一黑,就變成了一座冷冰冰的石頭像!原來那老婆婆是個壞巫婆。

    再說弟弟那邊,有一天他去看大樹上的短刀,發現朝著哥哥那一邊的刀面,竟然生了厚厚的一層鐵鏽!「哎呀!哥哥出事了!」弟弟立刻帶上自己的獵槍和獵犬,循著哥哥走過的路找去。

    他來到那座大城市,因為他和哥哥長得一模一樣,所有人都以為他是回來了的王子。公主開心地跑出來迎接他,弟弟雖然覺得奇怪,但為了不讓大家擔心,只好先假裝自己是哥哥。晚上,公主準備和他一起睡覺時,弟弟悄悄地在自己和公主中間放了一把劍,表示他不會佔哥哥的便宜。

    幾天後,弟弟從公主口中得知哥哥是追著一隻白鹿不見的。他立刻猜到有問題,便帶著獵犬和小動物們(牠們也跟著弟弟來了)一起進森林尋找。很快,他也找到了巫婆的小屋。巫婆又想故技重施,但弟弟早就有了防備,他大喊一聲,獅子、熊、狼和狐狸一起衝了出來,嚇得巫婆腿都軟了。弟弟說:「快把我哥哥變回來,不然我的動物朋友們可要對你不客氣了!」

    巫婆害怕極了,只好拿出解藥,往石頭像上一灑,哥哥就恢復原狀了。兄弟倆見面,高興地抱在一起。

    他們一起回到城堡,哥哥看到弟弟和公主在一起,一開始有點誤會,以為弟弟搶走了他的新娘。但公主和弟弟趕緊解釋了事情的經過,特別是那把放在床中間的劍。哥哥聽了,感動地握著弟弟的手說:「好弟弟,謝謝你!」

    從此,兩兄弟和公主,還有那群忠心的動物朋友們,一起在城堡裡過著幸福快樂又熱鬧的日子。他們常常一起去森林探險,但再也不會靠近巫婆的小屋了!

    1789 已閱讀