在一個可愛的小村莊裡，住著一對夫妻，丈夫叫做弗里德爾，妻子叫做卡特麗絲。弗里德爾是個勤勞的人，卡特麗絲嘛…她心地善良，只是腦袋瓜有時候會打結，常常做出一些讓人又好氣又好笑的事情。

有一天，弗里德爾要出門工作，他對卡特麗絲說：「親愛的，我中午會回來吃飯。你幫我煎根香腸，再到地窖裡拿些啤酒，好嗎？」
「沒問題！」卡特麗絲爽快地答應了。

她先把香腸放到平底鍋裡煎。滋滋滋…香味飄出來，卡特麗絲看著香腸，心想：「嗯，弗里德爾回來前，我可以先去拿啤酒。」於是她拿著啤酒杯，咚咚咚跑到地窖去。她打開啤酒桶的龍頭，啤酒嘩啦啦地流進杯子。卡特麗絲看著啤酒，突然想到：「哎呀，地窖裡的小狗好像很久沒出來玩了，牠會不會很無聊？」她放下正在裝啤酒的杯子，跑上樓去找小狗。

等她帶著小狗回到地窖時，糟糕！啤酒早就裝滿杯子，而且流得滿地都是，變成一條啤酒小河了！「哎呀，這可不行！」卡特麗絲趕緊關上龍頭，心想：「這些灑掉的啤酒太浪費了，得想個辦法。」她看到旁邊有一袋麵粉，靈機一動：「對了！把麵粉撒在啤酒上，吸乾它們！」於是她把整袋麵粉都倒在地上，地窖頓時變得黏糊糊一片。

這時，她才想起樓上的香腸！她衝上樓，哎呀！香腸早就被一隻貪吃的小狗叼走了，只剩下空空的平底鍋。卡特麗絲追著小狗跑，但小狗跑得飛快，一下子就不見蹤影了。

中午，弗里德爾回來了，看到亂七八糟的地窖和空空的餐桌，他嘆了口氣，問：「卡特麗絲，我們的午餐呢？」
卡特麗絲只好把事情一五一十地告訴他。弗里德爾聽了，真是哭笑不得。

過了幾天，弗里德爾賺了一些金幣，他把金幣交給卡特麗絲說：「這些金幣要好好收起來，別讓小偷拿走了。」
卡特麗絲點點頭，她想：「要怎麼藏才安全呢？」她看到院子裡有些小樹叢，就把金幣埋在樹叢下，還在每個藏金幣的地方插上小樹枝做記號，心想：「這樣我就不會忘記金幣在哪裡了。」

傍晚，有幾個看起來不太友善的陌生人經過他們家，看到那些插著小樹枝的地方，覺得很可疑，便偷偷挖開來看，哇！竟然是金幣！他們高興地把金幣都拿走了。
卡特麗絲從窗戶看到他們在挖東西，以為他們是好心的園丁在幫忙整理院子，還對他們喊：「謝謝你們啊！那些是我種的『金幣種子』，你們幫我收成真是太好了！」
陌生人聽了，覺得這個女人傻得可愛，便笑嘻嘻地帶著金幣走了。

弗里德爾回來發現金幣不見了，卡特麗絲還得意地說有「好心人」幫她收金幣。弗里德爾一聽，就知道是小偷，急忙說：「快！我們去追！」
他們追了一段路，弗里德爾說：「我先跑前面看看，你在後面跟上。記得把家裡的門鎖好！」
卡特麗絲心想：「鎖好門？嗯，最安全的方法就是把門帶在身上！」於是，她費了好大的力氣，把大門從門框上拆了下來，扛在背上，搖搖晃晃地跟著弗里德爾。

弗里德爾在前面沒看到小偷，回頭一看，嚇了一跳！卡特麗絲竟然扛著大門走過來！他無奈地說：「唉，算了，帶著門也好，至少小偷進不了我們家。」
天黑了，他們走到森林裡，又累又餓。弗里德爾爬到一棵大樹上想看看情況，卡特麗絲也想上去，但她扛著門，怎麼也爬不上去。弗里德爾只好把她和門一起拉上樹。

就在這時，那幾個偷金幣的小偷也來到樹下休息。他們點起營火，拿出偷來的金幣，開心地數著。
卡特麗絲在樹上待久了，覺得背上的門好重好重，她小聲對弗里德爾說：「門太重了，我快撐不住了！」
話剛說完，她手一鬆，沉重的大門「匡噹！」一聲掉了下去，正好砸在小偷們中間！
小偷們嚇得魂飛魄散，以為是什麼可怕的東西從天而降，大喊：「救命啊！妖怪來了！」他們丟下金幣，慌慌張張地逃走了。

弗里德爾和卡特麗絲從樹上下來，撿起了所有的金幣，還有小偷們留下的食物。
弗里德爾看著卡特麗絲，搖搖頭，又笑了。雖然卡特麗絲還是傻呼呼的，但他們找回了金幣，也算是個開心的結局吧！從此以後，弗里德爾決定，重要的事情還是自己來做比較保險。

1634 已閱讀