Dans le pays du soleil levant, il y a très, très longtemps, vivait un dieu un peu turbulent nommé Susanoo. Après quelques farces au royaume des cieux, il fut envoyé sur Terre pour réfléchir à ses bêtises.

Un jour, alors qu'il se promenait près d'une rivière, Susanoo entendit des sanglots. Il suivit le bruit et trouva un vieux couple et leur jeune fille, Kushinada, qui pleuraient à chaudes larmes.
"Pourquoi pleurez-vous ainsi ?" demanda Susanoo.
Le vieil homme expliqua : "Chaque année, un monstre terrible, un serpent géant à huit têtes et huit queues nommé Yamata-no-Orochi, vient dévorer une de nos filles. Nous en avions huit, et Kushinada est la dernière."
Susanoo, touché par leur tristesse, dit : "Ne vous inquiétez plus. Si vous me donnez votre fille Kushinada en mariage, je vaincrai ce monstre."
Les parents, désespérés, acceptèrent aussitôt.

Susanoo eut alors une idée astucieuse. Il demanda au couple de préparer huit énormes tonneaux remplis d'un saké très fort, une sorte de vin de riz. Puis, il fit construire une grande clôture avec huit portes. Derrière chaque porte, il plaça un tonneau de saké. Il transforma ensuite Kushinada en un peigne qu'il cacha dans ses cheveux pour la protéger.

Bientôt, la terre se mit à trembler. Yamata-no-Orochi arriva, ses huit têtes se balançant, ses yeux brillant comme des braises. Le monstre sentit l'odeur alléchante du saké. Sans hésiter, chacune de ses huit têtes plongea dans un tonneau et commença à boire, boire, et encore boire.
Rapidement, le serpent géant fut complètement ivre. Ses huit têtes s'affaissèrent, et il tomba dans un profond sommeil, ronflant si fort que les arbres tremblaient.

C'était le moment que Susanoo attendait ! Il dégaina sa puissante épée et, avec courage et force, il trancha une par une les huit têtes du monstre endormi. Puis, il coupa ses huit queues. En coupant l'une des queues, son épée heurta quelque chose de dur. À l'intérieur, il découvrit une épée magnifique et sacrée, qu'on appela plus tard Kusanagi-no-Tsurugi.

Le terrible Yamata-no-Orochi était enfin vaincu ! Le vieux couple était fou de joie et remercia Susanoo du fond du cœur. Susanoo redonna à Kushinada sa forme humaine, et comme promis, ils se marièrent et vécurent heureux. Et Susanoo devint un héros célèbre dans tout le pays pour avoir débarrassé la région de ce monstre effrayant.

1628 Vues