La Laide de Wuyan
Fables chinoises
Dans le lointain royaume de Qi, le roi Xuan avait un souci. Il cherchait une reine, mais pas n'importe laquelle ! Il voulait une reine sage et capable.
Un jour, une femme nommée Zhongli Chun se présenta au palais. Elle venait d'un village appelé Wuyan. Les gens disaient qu'elle n'était pas la plus jolie du royaume, loin de là. Mais tout le monde savait qu'elle était incroyablement intelligente.
Quand le roi Xuan la vit, il fut un peu surpris par son apparence. Zhongli Chun, sans se laisser impressionner, lui dit avec une voix claire : "Majesté, je suis venue pour vous aider et peut-être devenir votre reine."
Le roi, curieux, lui demanda : "Et comment comptes-tu m'aider ?"
Alors, Zhongli Chun fit quatre gestes étranges.
D'abord, elle leva très haut les yeux, comme pour regarder quelque chose de très lointain. "Ceci," dit-elle, "c'est pour vous montrer les dangers qui menacent notre royaume au-delà de nos frontières, et que vous ne voyez peut-être pas."
Ensuite, elle grinça des dents, faisant un petit bruit sec. "Ceci," expliqua-t-elle, "c'est pour vous rappeler que le peuple a faim et grince des dents à cause des difficultés. Il faut les écouter."
Puis, elle agita vivement ses mains, comme si elle chassait des mouches invisibles. "Ceci," continua Zhongli Chun, "c'est pour vous dire que les gens talentueux et honnêtes sont chassés ou ne sont pas écoutés, et c'est une grande perte pour le royaume."
Enfin, elle se tapa doucement sur les genoux. "Et ceci," conclut-elle, "c'est pour vous avertir que trop de fêtes, de luxe et de plaisirs inutiles au palais nous distraient des vrais problèmes et affaiblissent notre royaume."
Le roi Xuan resta silencieux un long moment. Il regarda Zhongli Chun, non plus en pensant à son apparence, mais en écoutant la sagesse de ses paroles. Il comprit qu'elle voyait clairement les problèmes du royaume.
"Zhongli Chun," dit finalement le roi, "votre intelligence est un trésor. Vous avez raison sur toute la ligne. Vous serez ma reine !"
Et c'est ainsi que Zhongli Chun, la femme de Wuyan, devint reine. Grâce à ses conseils avisés, le royaume de Qi devint plus fort, plus juste et plus heureux. Elle prouva à tous que la vraie beauté vient du cœur et de l'esprit.
2141 Vues