牧羊女和掃煙囪的人
安徒生童話
在一張漂亮的客廳桌子上,擺放著許多可愛的小擺飾。其中,有兩個是用最精緻的瓷土做成的,一個是穿著漂亮裙子、拿著金色小拐杖的牧羊女小姐,另一個是穿著工作服、臉上沾著一點點灰,但笑容燦爛的掃煙囪小弟。他們兩個肩並肩站著,心裡偷偷喜歡著對方。
旁邊還有一個胖胖的中國老先生瓷偶,他總是得意洋洋地點著頭。他自稱是牧羊女小姐的爺爺,還想把牧羊女小姐嫁給櫥櫃上一個木頭雕刻的、有著山羊腿的怪將軍。牧羊女小姐一想到要嫁給那個怪將軍,眼淚都快掉下來了。
「掃煙囪小弟,」她小聲說:「我不想嫁給他,我們一起逃走好不好?」
掃煙囪小弟勇敢地說:「好!我們就到廣大的世界去!」
於是,趁著沒人注意,他們小心翼翼地從桌子邊緣爬下來。這可真不容易,桌腳又高又滑!他們先是躲進了壁爐旁邊的裝飾門後面,然後,掃煙囪小弟指著黑漆漆的煙囪說:「我們從這裡爬上去,就能到屋頂,看到真正的世界了!」
牧羊女小姐有點害怕,但掃煙囪小弟拉著她的手,給了她勇氣。他們一步一步往上爬,煙囪裡面黑漆漆的,又髒又窄。爬了好久好久,終於,他們看到了頂端的光亮!
他們從煙囪口探出頭來。「哇!」牧羊女小姐忍不住驚呼。外面是好大好大的夜空,掛滿了閃亮的星星,遠處城市的燈光像地上的星星一樣。世界真的好大好大啊!
可是,牧羊女小姐看著這麼大的世界,突然覺得好害怕。她的小瓷腳站在粗糙的屋頂上,風吹得她有點搖晃。「掃煙囪小弟,」她顫抖地說:「世界太大了,我…我想回家。我還是比較喜歡我們的小桌子。」
掃煙囪小弟雖然有點失望,但他最在乎牧羊女小姐的感受。他說:「好吧,如果你害怕,我們就回去。」
他們又辛辛苦苦地爬下煙囪,回到客廳。當他們回到桌子上時,發現發生了一件大事!那個胖胖的中國老先生瓷偶,不知道什麼時候從桌上摔了下去,碎成了好幾塊!家裡的主人把他撿起來,用膠水和一根小釘子從脖子後面固定住,修好了。
現在,中國老先生雖然還在桌上,但他再也不能點頭表示同意或搖頭反對了,因為他的脖子被釘子固定住了!他再也沒辦法強迫牧羊女小姐嫁給那個山羊腿將軍了。
牧羊女小姐和掃煙囪小弟鬆了一口氣。他們又回到了原來的位置,肩並肩站在一起。雖然外面的世界很大,但他們發現,只要能和喜歡的人在一起,小小的桌子也是最溫暖、最幸福的地方。從此以後,他們一直快樂地待在那張漂亮的客廳桌子上。
1392 已閱讀