朝三暮四
中國寓言
在一座雲霧繚繞、長滿了好多好多果樹的山上,住著一位專門照顧猴子的老先生。這位老先生養了一大群活潑又貪吃的猴子,他每天都會準備猴子們最愛吃的香甜栗子給牠們。
有一天,老先生發現家裡的栗子存量好像不太夠了,他摸摸鬍子,心想:「哎呀,得想個辦法才行。」
於是,老先生把所有的猴子都召集過來,清了清喉嚨說:「親愛的小猴子們,最近我們的栗子不太夠了。從明天開始,我早上給你們三顆栗子,下午的時候再給你們四顆,你們覺得怎麼樣呀?」
猴子們一聽,全都炸開了鍋!「吱吱喳喳!早上才三顆?太少了!太少了!」一隻帶頭的猴子大叫,其他的猴子也跟著鼓譟起來,有的氣得抓耳撓腮,有的甚至在地上打滾,非常不高興。
老先生看到猴子們這麼生氣,一點也不慌張,他笑咪咪地又說:「喔?這樣你們不開心啊?嗯……好吧好吧,那不然這樣好了,我換個方式,早上給你們四顆栗子,下午再給你們三顆,這樣總可以了吧?」
猴子們一聽到早上可以吃到四顆栗子,眼睛都亮了起來!「哇!早上有四顆耶!太棒了!太棒了!」牠們立刻停止了吵鬧,全都開心地手舞足蹈,吱吱叫著表示同意,覺得老先生真是太好了,早上就能多吃一顆栗子呢!
老先生看著心滿意足的猴子們,偷偷地笑了。其實呀,不管早上三顆下午四顆,還是早上四顆下午三顆,猴子們一天吃到的栗子總數都是一樣的,都是七顆。但是猴子們卻因為早上能多拿到一顆,就高興得不得了呢!
1077 已閱讀