• 牧鵝姑娘

    格林童話
    在一個陽光總是特別燦爛的王國裡,住著一位老王后和她美麗又善良的女兒。公主長大了,要嫁到很遠的國家去當王后。老王后捨不得女兒,準備了好多好多珍貴的嫁妝,還有一匹會說話的神奇白馬,叫做「法拉達」。最特別的是,王后刺破手指,滴了三滴血在一塊小白手帕上,交給公主說:「女兒啊,這塊手帕會保護妳的。」

    公主和一位侍女一起騎著馬出發了。走啊走,公主覺得好渴,就對侍女說:「好侍女,請妳幫我到小河邊舀一點水好嗎?」沒想到侍女卻噘著嘴說:「我才不要呢!妳自己去!」公主只好自己下馬,走到河邊喝水。哎呀,公主一不小心,手帕就飄呀飄,掉進河裡不見了!

    侍女看到公主失去了有魔力的手帕,膽子就大了起來。她對公主說:「現在開始,妳是侍女,我是公主!妳的衣服給我穿,妳的法拉達也歸我騎!妳要是敢跟別人說出真相,我就讓妳回不了家!」可憐的公主又害怕又傷心,只好乖乖聽話。

    到了鄰國的城堡,假公主趾高氣昂地走進去,真正的公主卻被她趕去放鵝,跟一個叫做小康拉德的牧鵝童一起工作。假公主很害怕法拉達會說出真相,就偷偷命令僕人把法拉達的頭砍下來,釘在城門洞上面。

    真正的公主知道了,心裡好難過。她悄悄拜託釘馬頭的人:「請您把法拉達的頭釘在我每天放鵝都會經過的那個城門洞下好嗎?」那人答應了。

    從此以後,公主每天早上趕著鵝群經過城門洞時,都會傷心地說:「噢,法拉達,法拉達,你怎麼掛在這裡呀?」
    法拉達的頭竟然還會回答:「噢,美麗的公主,妳怎麼變成牧鵝姑娘啦?要是妳的母后知道了,她的心會碎掉呀!」

    公主有一頭金光閃閃的長頭髮。小康拉德看到了,好想拔一根下來玩。公主就輕輕唸了幾句咒語,一陣風「呼──」地吹來,把康拉德的帽子吹得老遠!康拉德只好跑去追帽子,等他回來,公主早就把頭髮梳好了。每天都這樣,康拉德氣呼呼地跑去跟老國王告狀。

    老國王覺得很奇怪,第二天就偷偷躲起來觀察。他聽到了公主和法拉達馬頭的對話,又看到公主用風吹走康拉德的帽子,心裡明白了幾分。

    傍晚,老國王把牧鵝姑娘叫來,溫柔地問她:「孩子,妳有什麼心事嗎?為什麼妳會跟馬頭說話呢?」
    公主哭著說:「我發過誓,不能告訴任何人我的秘密,不然我就會遇到危險。」
    老國王想了想,說:「那妳可以對著這個舊鐵爐說,它不會告訴別人的。」說完,他就悄悄躲到門外偷聽。

    公主對著冰冷的鐵爐,把自己的遭遇從頭到尾都說了一遍。老國王聽完,非常驚訝也十分心疼。他立刻叫人拿來華麗的衣裳給公主換上,公主看起來比以前更美麗了!

    老國王舉辦了一場盛大的宴會,邀請了王子和那個假公主。宴會上,老國王對大家說了一個故事,就是真假公主的故事,然後問假公主:「妳說,像這樣欺騙國王、虐待公主的人,應該受到什麼樣的懲罰呢?」
    假公主一點也不知道國王在說自己,還得意洋洋地說:「這種壞蛋,應該把她關進一個釘滿釘子的木桶裡,再用兩匹馬拉著木桶到處跑,直到她再也不能害人為止!」

    老國王嚴肅地說:「妳說的正是妳自己!來人啊,就照她說的辦!」
    於是,壞心的侍女得到了她應得的懲罰。真正的公主和王子舉行了盛大的婚禮,從此過著幸福快樂的日子。而那匹忠心的法拉達,雖然只剩下頭顱,但牠的勇敢和忠誠,也永遠被大家記在心裡。

    1446 已閱讀