• 忠誠的約翰

    格林童話
    在一個陽光灑滿大地,小鳥兒吱吱喳喳歌唱的王國裡,住著一位年老的國王。國王身邊,有一位他最最信任的僕人,大家都叫他忠誠的約翰。

    有一天,老國王覺得身體一天不如一天,他把約翰叫到床邊,輕聲說:「約翰啊,我可能快要去很遠的地方旅行了。我最放心不下的,就是我的兒子,年輕的王子。請你答應我,要像教導他騎馬射箭一樣,忠心地陪伴他、保護他,好嗎?」
    約翰含著眼淚點點頭:「國王陛下,我發誓,一定會好好照顧小王子,直到我生命的最後一天。」
    老國王又說:「我走之後,你要帶他看看城堡裡所有的房間和寶藏,只有一個房間不能進去,就是掛著『金頂公主』畫像的那一間。如果他看了,就會深深愛上她,然後會遇到很多很多危險。」
    約翰牢牢記住了國王的話。

    老國王去世後,年輕的王子繼承了王位,變成了年輕的國王。忠誠的約翰遵守承諾,帶著新國王參觀了城堡的每一個角落,唯獨那個掛著畫像的房間,門是鎖著的。
    年輕的國王好奇地問:「約翰,為什麼這個房間不能進去呢?」
    約翰搖搖頭:「陛下,老國王吩咐過,這個房間您不能看。」
    可是國王越想越好奇,他堅決地說:「我一定要進去看看!」
    約翰沒辦法,只好打開了房門。房間正中央,掛著一幅閃閃發光的畫像,畫裡是一位美麗的公主,她的頭髮像陽光一樣金黃,笑容像蜜糖一樣甜。
    年輕的國王一看,哇!這位公主長得就像故事書裡走出來的一樣,眼睛像星星,頭髮像黃金!他立刻說:「我愛上她了!她是誰?我一定要娶她!」
    約翰嘆了口氣:「陛下,她就是金頂國的公主。老國王說過,您會因此遇到危險的。」
    但年輕的國王什麼也聽不進去了,他一心只想見到公主。

    忠誠的約翰只好想辦法。他準備了好多好多的金子,打造了一艘華麗的大船,船上裝滿了各種奇珍異寶,然後和國王一起,假扮成商人,航向金頂國。
    到了金頂國,約翰把最漂亮的寶物擺出來,吸引了公主的注意。公主來到船上挑選寶物,看得眼花撩亂。趁著公主專心欣賞的時候,約翰悄悄命令水手開船。
    等公主發現船已經離開岸邊好遠好遠,她嚇了一跳!
    這時,年輕的國王走到公主面前,溫柔地說:「美麗的公主,請不要害怕,我是個國王,因為太愛慕您,才用了這個方法把您請來。我會好好對待您的。」
    公主看著英俊的國王,慢慢地不再害怕,也喜歡上了他。

    就在他們快樂地航行回國時,忠誠的約翰在甲板上,聽到三隻烏鴉在聊天。
    第一隻烏鴉說:「哈哈,國王以為他能順利娶到公主嗎?等他們上岸,會有一匹紅棕色的馬跑過來,國王要是騎上去,就會被馬帶到天涯海角,再也回不來了!除非有人搶先開槍打死那匹馬,並且不說出原因,否則說出來的人就會變成石頭。」
    第二隻烏鴉說:「就算躲過了馬,國王的婚禮上,會有一件有毒的新郎禮服,他一穿上就會中毒!除非有人搶在國王穿上之前,把禮服丟進火裡燒掉,並且不說出原因,否則說出來的人也會變成石頭。」
    第三隻烏鴉說:「就算躲過了禮服,婚禮舞會上,公主跳舞跳到一半會突然昏倒,像死了一樣。除非有人從她右邊的胸口吸出三滴血再吐掉,她才會醒過來。但如果這個人說出原因,他也會從腳趾到頭髮,全都變成石頭!」
    約翰聽了,心裡好著急,他決定無論如何都要保護國王。

    船靠岸了,果然,一匹漂亮的紅棕色駿馬飛奔而來,國王看了好喜歡,正要跳上去。約翰眼明手快,「砰!」一槍打死了馬。國王身邊的大臣們都生氣地說:「約翰怎麼可以傷害這麼漂亮的馬呢?」國王也覺得約翰做得不對。
    不久,國王和公主舉行盛大的婚禮。一件華麗的新郎禮服送了上來,國王正要穿。約翰二話不說,抓起襯衫就往熊熊燃燒的壁爐裡丟!大家又嚇了一跳,國王更生氣了,覺得約翰越來越奇怪。
    婚禮舞會開始了,國王和美麗的皇后快樂地跳著舞。突然,皇后尖叫一聲,倒在地上,臉色蒼白,就像沒有了呼吸。大家嚇壞了,國王傷心得哭了起來。
    這時,忠誠的約翰衝上前,抱起皇后,照著烏鴉說的話做了。說也奇怪,皇后立刻睜開眼睛,恢復了紅潤的臉色。
    可是,國王看到約翰的舉動,氣得不得了,他大喊:「約翰!你太過分了!來人啊,把他關進監牢!」

    忠誠的約翰被判了死刑。當他被帶到刑場時,他嘆了口氣說:「唉,我現在可以說出真相了。」
    於是,他把烏鴉的對話,以及他為什麼要打死馬、燒掉禮服、對皇后那樣做的原因,一五一十地說了出來。
    國王聽完,恍然大悟,淚流滿面地喊著:「我最忠誠的約翰啊!請原諒我!快放了他!」
    可是,太遲了。話一說完,忠誠的約翰就變成了一座石頭雕像,動也不動了。

    國王和皇后非常傷心,他們把石頭約翰搬進臥室,每天看著他流淚。
    幾年後,皇后生了一對可愛的雙胞胎小王子。有一天,國王對著石像說:「約翰啊,如果你能活過來,我願意付出任何代價!」
    突然,石像開口說話了:「國王陛下,如果您願意犧牲您最心愛的東西,我就能復活。」
    國王毫不猶豫地說:「我願意!」
    石像說:「那您必須親手砍下兩位小王子的頭,用他們的血塗滿我的身體。」
    國王聽了,心裡像被揪了一下那麼痛。但他想到約翰為他所做的一切,咬著牙說:「為了你,我願意!」
    他把這件事告訴皇后,皇后雖然心痛得不得了,但她也知道約翰是為了他們才變成石頭的,最後也流著淚答應了。
    國王拔出劍,準備照做的時候,奇蹟發生了!石頭約翰突然動了起來,變回了原來的樣子!而且,兩個小王子也好端端地站在那裡,笑嘻嘻的。
    忠誠的約翰說:「國王陛下,您的真心已經通過考驗了。」
    國王和皇后高興地抱住了約翰,也抱住了他們心愛的孩子。從此以後,他們一起過著幸福快樂的日子,再也沒有分開過。

    1193 已閱讀